简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

بسماتيك الأول بالانجليزي

يبدو
"بسماتيك الأول" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • psammetichus i
أمثلة
  • Thereafter, Psamtik campaigned vigorously against those local princes who opposed his reunification of Egypt.
    بعد ذلك قام إبسماتيك الأول بالعديد من الحملات ضد هؤلاء الحكام الإقليميين الذين عارضوا توحيده لمصر.
  • Psamtik won Egypt's independence from the Assyrian Empire and restored Egypt's prosperity during his 54-year reign.
    تمكن بسماتيك الأول من تحرير مصر من سيطرة الآشوريين، واستعاد رخاء مصر خلال فترة حكمه الطويلة التي امتدت 54 عامًا.
  • During his travel to Egypt, Herodotus heard that Psammetichus ("Psamṯik") sought to discover the origin of language by conducting an experiment with two children.
    أثناء سفره إلى مصر، سمع هيرودوت أن پْسِمّاتيخوس (بسماتيك الأول) أراد أن يعرف أصل اللغات بإجراء تجربة بطفلين رضيعين.
  • By 653 BC, the Saite king Psamtik I was able to oust the Assyrians with the help of Greek mercenaries, who were recruited to form Egypt's first navy.
    وبحلول 653 ق.م تمكن ملك السايت إبسماتيك الأول من طرد الآشوريين بفضل المرتزقة اليونانية الذين تم تجنيدهم لتشكيل أول بحرية مصرية.
  • Later, during the Saite Twenty-sixth Dynasty, Psamtik I would forcibly reunite Egypt in March 656 BC under his rule and compel the God's Wife of Amun serving at the time, Shepenupet II, daughter of Piye, to adopt his daughter Nitocris as her chosen successor to this position.
    و خلال عهد الأسرة السادسة والعشرين ، الملك الصاوي إبسماتيك الأول وحدّ مصر بالقوة تحت حكمه في شهر مارس من العام 656 ق.م، و أرغم الزوجة الإلهية لآمون الموجودة في المنصب في ذلك الوقت، شبنؤبت الثانية ، ابنة الفرعون النوبي بعنخي على تبني ابنته خلفا لها كمختارة لهذا المنصب.